Archiv der Kategorie: 1916 Zweites Halbjahr

Folgen vH045 – vH056

vH057 – Metakorea

Eine Metafolge mit gepflegten Geplauder u.A. über Korea.

Und nicht vergessen vorHundert Jahren war auch Silvester! Ein frohes neues Jahr an alle Zeitreisenden.

Die nächste Staffel beginnt am 11.02.2017!

Zum Nachschlagen
Das in der Folge besprochene Buch	Schönheit und Schrecken: Eine Geschichte des Ersten Weltkriegs, erzählt in neunzehn Schicksalen von Peter Englund –> Link
Die erwähnten Folgen, in denen wir versucht haben in Richtung Hörspiel zu gehen:	vH044 (ab Minute 43) vH046 (ab Minute 38:30)
Feedback an:	030 81455339 info <ät> vorhundert<punkt>de

Luis

Steffen

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH056 – Bartpelz (17.12.1916)

Schreibe eine Antwort

Die letzte Folge der Herbststaffel mit den folgenden Themen:

Glühstrumpfe
Volksabstimmung über Dänisch-Westindien
Verdun
SPD und
Die Eroberung von Bukarest.

Heute eine neue Folge vorHundert – Denn heute kann ja jeder.
Weiter geht es am 11.02.2017 mit der ersten Folge der Frühjahrsstaffel 1917/2017.

Der vorHundert Podcast wünscht gesegnete Weihnachten und ein frohes neues Jahr!

Zum Nachschlagen

Toller Audiobeitrag vom Deutschlandfunk.
100 Jahre Rumänienfeldzug – Der vergessene Krieg
http://www.deutschlandfunk.de/100-jahre-rumaenienfeldzug-der-vergessene-krieg.1148.de.html?dram:article_id=364446

Harald und Chlodwig lesen aus dem
Berliner Tageblatt in der Ausgabe vom 17.12.1916
http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?no_cache=1&set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3D09d16458-6f11-4092-8986-a553e0136684

Die 1916 in der Folge besprochene anlässlich des 100. Geburtstages von Werner von Siemens (1816- 1892) an der TU Berlin gegründete Werner-von-Siemens-Ring-Stiftung.
http://siemens-ring.de/

Dänisch-Westindien (dän. Dansk Vestindien) war eine dänische Kolonie in der Karibik (Kleine Antillen, Jungferninseln). Sie umfasste im Laufe der Zeit die Inseln Saint Thomas, Saint John und Saint Croix (heute Amerikanische Jungferninseln).
https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nisch-Westindien

Der in der Folge besprochene Warenkatalog von 1912
Stukenbrok – Illustrierter Hauptkatalog 1912, August Stukenbrok: Eine Auswahl. Taschenbuch – 1. März 2014
https://www.amazon.de/Stukenbrok-Illustrierter-Hauptkatalog-August-Auswahl/dp/3487080478/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1478952292&sr=8-1&keywords=stukenbrok+katalog+1912

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcas

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH055 – Speck in der Tasche (03.12.1916)

Schreibe eine Antwort

Eine neue Folge vorHundert

Heute mit

Schiffen die Wolf heißen
einer Volkszählung im dt. Reich und
der Schlacht am Argesch.

Heute eine neue Folge vorHundert – Denn heute kann ja jeder.

Zum Nachschlagen

Gregor schickte uns diesen Beitrag im Hessischen Fernsehen (ab Minute 24) als Nachtrag zur Folge vH050.

Olivier sendete uns folgendes Lied: „Es ist an der Zeit“ – Hannes Wader. Zu sehen auf YoutTube

Zeitschrift für amtliche Statistik Berlin Brandenburg
Volkszählungen in Berlin seit Bestehen des Statistischen Amtes
der Stadt Berlin
–> https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Publikationen/Aufsaetze/2012/HZ_201201-03.pdf

Volkszählungen in Deutschland
Die Erfassung des Bevölkerungsstandes von 1816 bis 1933
von Harald Michel
–> http://www.ifad-berlin.de/wp-content/uploads/pub-volkszaehlungen-in-deutschland.pdf

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcas

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH054 – Ein Leben als Epoche (21.11.1916)

Schreibe eine Antwort

Aus besonderem Anlass schon nach zwei Tagen eine neue Folge vorHundert. Heute jährt sich der Todestag von Kaiser Franz Joseph I. (AT-HU) zum hundertsten Mal. Der Ehemann von Sissi war bekannt für seine gute Verwaltungsarbeit. Selbst an seinem Todestag arbeitete der 86-jährige mit Fieber bis 18:00 Uhr, über seinem Schreibtisch gebeugt. Hört vorHundert, denn heute kann jeder.

Zum Nachschlagen

Who is Franz?
Franz is a free messaging app / former Emperor of Austria and combines chat & messaging services into one application. Franz currently supports Slack, WhatsApp, WeChat, HipChat, Facebook Messenger, Telegram, Google Hangouts, GroupMe, Skype and many more. You can download Franz for Mac, Windows & Linux.
http://meetfranz.com/

Jahrgangsbuch-Chronik 1916 die Einträge zum 21.11.
https://www.amazon.de/Chronik-1916/dp/388379046X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1479236613&sr=8-1&keywords=chronik+1916

3sat Doku über Franz Joseph
https://www.youtube.com/watch?v=MlObEClf27M

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcas

PS: Franz Josephs Titel lautet seit dem 29. Januar 1869:
„Franz Joseph I. von Gottes Gnaden Kaiser von Österreich, König von Ungarn und Böhmen, von Dalmazien, Croatien, Slavonien, Galicien, Lodomerien und Illyrien, König von Jerusalem; Erzherzog zu Österreich, Großherzog von Toskana und Krakau, Herzog von Lothringen, von Salzburg, von Steyer, Kärnthen, Krain und der Bukowina, Großfürst zu Siebenbürgen; Markgraf von Mähren; Herzog von Ober- und Niederschlesien, von Modena, Parma, Piacenza und Quastalla, von Auschwitz und Zator, von Teschen, Friaul, Ragusa und Zara; gefürsteter Graf von Habsburg und Tyrol, Kyburg, Görz und Gradiska, Fürst von Trient und Brixen, Markgraf von Ober- und Niederlausitz und in Istrien, Graf von Hohenems, Feldkirch, Bregenz, Sonnenberg, etc., Herr von Triest, von Cattaro und auf der Windischen Mark, Großwojwode der Wojwodschaft Serbien etc.

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH053 – Radfahrer-Westentaschen-Revolver (19.11.1916)

Schreibe eine Antwort

Die 53te Folge ohne Harald und Chlodwig, aber mit Steffen & Luis.

Die beiden reden über den Ausgang der US-Wahl, den Völkerbund, Familienverhältnisse und einen Warenkatalog voller schöner Dinge. Das Ganze wie immer tagesaktuell in der Perspektive aus vorHundert Jahren, denn heute kann jeder.

Hört eine Folge von vorHundert!

Zum Nachschlagen

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH052 – Gänsegeschnatter (05.11.1916)

2 Antworten

Diesmal schnattern wir mit Hindenburg und Ludendorff in einem Exklusivinterview in der “Neuen freien Presse”. Die gleiche Zeitung lesen auch Chlodwig und Harald an diesem grauen Novembertag. Bei Rumkirschen beziehen sie Stellung zu den aktuellen Ereignissen vorHundert Jahren. Seid gespannt und hört eine neue Folge!

Zum Nachschlagen

Geburtstagskind vom 5.11.1916: Madeleine Robinson (franz. Schauspielerin)

Stephans Podcast damalsTM

Interview mit Generalfeldmarschall von Hindenburg und Generalquartiermeister Ludendorff in der „Neue Freie Presse“

Toller Podcast zum Thema DDR
–> http://www.staatsbuergerkunde-podcast.de/

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Luis

Steffen

Martin

(als Generalquartiermeister Ludendorff)

ajuvo

(als Generalfeldmarschall von Hindenburg)

Harald Bouvier

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH051 – Nachtbackverbot (22.10.1916)

2 Antworten

Wir sind in der zweiten Hälfte von vorHundert angekommen. In der heutigen Folge geht es um Griechenland, Backen ohne Tageslicht und bargeldloses Zahlen.

Alles wie immer tagesaktuell von vorHundert Jahren=)

Zum Nachschlagen

Reform der Berliner Sparkasse
Berliner Tageblatt und Handels-Zeitung Berlin : Mosse 1916-10-22
–> http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?id=55&set%5Bimage%5D=5&set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3D53166982-e156-467f-836a-f59b9f17e27c&set%5Bzoom%5D=default&set%5Bdebug%5D=0&set%5Bdouble%5D=0

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH050 – Die Hälfte von Hundert (15.10.1916)

3 Antworten

Die fünzigste Folge von vorHundert. Der vorHundert Podcast ist super aufgeregt, wenn die Fünfzig auf dem Schirm erscheint.

Heute ist alles anders und doch ist vieles gleich. Harald kommt wieder aus seiner Deutschlandreise und Chlodwig ist gespannt auf Neuigkeiten. Er berichtet unter anderen über Reichsfleischkarten, Handels-U-Boote und den Hauptausschuss des deutschen Städtetags.

Zum Nachschlagen

Toller Podcast zum Thema DDR
–> http://www.staatsbuergerkunde-podcast.de/

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Hits von heute vorFünfzig Jahren

Ina Martell – Lach nicht über Liebespärchen

Regina Thoss – Ein schöner Tag

Jutta Klöppel – Was kann man nur gegen Eifersucht tun

Karin Prohaska – Unverhofft kommt oft

Andreas Holm – Spiel nicht mit dem großen Glück

Karin Prohaska – Jung gefreit hat nie gereut

Nancy Sinatra – These Boots Are Made for Walkin‘

Freddy Quinn – Hundert Mann Und Ein Befehl

Frank Sinatra – Strangers in The Night

The Beatles – Paperback Writer

The Beach Boys – Sloop John B

The Beatles – Yellow Submarine

The Rolling Stones – Paint It, Black

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH049 – Das Halten von Gräben (24.09.1916)

Schreibe eine Antwort

Eine neue Folge von vorHundert. Heute öffnen wir eine Schatzkiste aus Australien voller Replikate. Darunter sind eine Anleitung zum Grabenkrieg, Postkarten und viele weitere Dinge. Anbei die Bilder von den in der Folge besprochenen Artefakten:

Inhalt der Australien Box

Postkarte: Gloire aux Allies

Heft: Anleitung zum Grabenkrieg

Postkarte: One of our Tank

Plakat: Enlist with your local Wandsworth Regulars

Hört eine neue Folge von vorHundert.

Zum Nachschlagen

Die unvergleichbare Youtube Eieruhr
https://www.youtube.com/watch?v=i9Hgv7fjDic

Harald und Chlodwig reden über den vor Verdun
verstorbenen Künstler Franz Marc
–> https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Marc

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH048 – Tomaten, Brussilow und Damenbärte (10.09.1916)

Schreibe eine Antwort

Die dritte Folge von vorHundert in der Herbststaffel 1916 ist da.

Wir wissen wo die Elefanteninsel liegt und lassen Harald seinen Bart färben. Alles für die Kunst. Wir berichten über einen Wechsel an der Spitze des deutschen Armeeoberkommandos und der russischen Brussilow Offensive.

Hört vorHundert!

Zum Nachschlagen

FAZ Beitrag: Wechsel an der Spitze des deutschen Armeeoberkommandos
http://m.faz.net/aktuell/politik/der-erste-weltkrieg/vor-100-jahren-zwei-gottgesandte-fuer-einen-totalen-krieg-14411183.html

Das wandernde Licht ist ein deutscher Stummfilm aus dem Jahr 1916 mit Henny Porten in der Hauptrolle
https://de.wikipedia.org/wiki/Das_wandernde_Licht

Die Werbung aus der folge stammt aus der Zeitschrift
Wiener Bilder in der Ausgabe vom 10.09.1916
–> http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=wrb&datum=19160910&zoom=69

Podcast: History of the great war von Wesley Livesay grandiose Beiträge über die Brussilow Offensive
Folge 1:http://www.historyofthegreatwar.com/episode-84-brusilov-offensive-pt-1/

Folge 2:http://www.historyofthegreatwar.com/episode-85-brusilov-offensive-pt-2/

Folge 3:http://www.historyofthegreatwar.com/episode-86-brusilov-offensive-pt-3/

Folge 4:http://www.historyofthegreatwar.com/episode-87-brusilov-offensive-pt-4/

Folge 5:http://www.historyofthegreatwar.com/episode-88-brusilov-offensive-pt-5/

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH047 – Ein unbekannter Fluss namens Somme (27.08.1916)

Schreibe eine Antwort

Eine neue Folge von vorHundert ist da. Heute bohren wir rumänische Bretter und wir reisen an einem unbekannten Fluss namens Somme.

Es gackern Hutgarnituren und Vogelschutzabkommen um die Wette! Lasst euch dies nicht entgehen. Nur echt mit Schneehuhngarnituren und weniger Armleuchter als sonst.

In der nächsten Folge behandeln wir die Brussilow Offensive.

Zum Nachschlagen

Warum Rumänien 1914–1916 neutral blieb
–> http://www.rri.ro/de_d /erster_weltkrieg_warum_rumaenien_19141916_neutral_blieb-2527300

Rumänien im Ersten Weltkrieg
Kurzer Krieg, langes Leid, große Gebietsgewinne
http://oesta.gv.at/site/6781/default.aspx

Der Blutsommer – 27. Juni 2016
Vor 100 Jahren begann die Schlacht an der Somme
Frankfurter Allgemeine
http://www.faz.net/aktuell/politik/der-erste-weltkrieg/erster-weltkrieg-der-blutsommer-an-der-somme-14295315.html

Berliner Tageblatt und Handels-Zeitung Berlin : Messe 1916-08-27
Garnierte Damenhüte –> http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/dfg-viewer/?set%5Bimage%5D=8&set%5Bzoom%5D=default&set%5Bdebug%5D=0&set%5Bdouble%5D=0&set%5Bmets%5D=http%3A%2F%2Fzefys.staatsbibliothek-berlin.de%2Foai%2F%3Ftx_zefysoai_pi1%255Bidentifier%255D%3D5e3d24ad-a5cd-40fe-ad3f-9d26ba703191

Die drei Sprünge des Wang-lun: Chinesischer Roman von Alfred Döblin gewinnt den Preis der Fontane-Stiftung
https://www.amazon.de/Die-drei-Spr%C3%BCnge-Wang-lun-Chinesischer/dp/3423135700

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

vH046 – Harald von Arabien (13.08.1916)

Schreibe eine Antwort

Zurück aus der Sommerpause!

Nach Wochen voller Cocktails, Hängematten und Palme(n) ist der vorHundert Podcast wieder da.

Am 03.07.16 ging der große Weltkrieg in seine hundertste Woche. Das Reichstagsgebäude in Berlin erhält über dem Eingang die Inschrift “Dem deutschen Volke”. Die Schlacht von Verdun tobt und im Osten fordert Russland die Mittelmächte mit der Brussilow-Offensive heraus. Genau jetzt greifen England und Frankreich an der Somme an. In der letzten Folge wurde Chlodwig in Ägypten verhaftet und weiß nicht weiter.

Es gibt viel zu erzählen. Hört eine neue Folge von vorHundert.

Zum Nachschlagen

Joachim Ringelnatz – Ein Mariner im Krieg Deutschlandradio Hörspiel
https://www.amazon.de/Als-Mariner-Krieg-Joachim-Ringelnatz/dp/1519366779/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1471043316&sr=8-1&keywords=ein+mariner+im+krieg

Schlacht an der Somme
https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_an_der_Somme

Schlacht um Verdun
https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_um_Verdun

Brussilow-Offensive
https://de.wikipedia.org/wiki/Brussilow-Offensive

Deutsches Handels-U-Boot „Deutschland“ im Hafen von Baltimore, 1916.
http://www.sueddeutsche.de/panorama/bildstrecke-jahre-deutsche-u-boote-1.658514-11

Youtube: Aber warum liegt hier überhaupt Stroh rum
https://www.youtube.com/watch?v=z69I04fDmwE

Vollständige Liste aller vorHundert Filme
–> http://letterboxd.com/lonestarr102/list/vorhundert/

Ruft uns an unter der 030 81455339

Tolle Erklärbärseite was ein Podcast ist und was sich hinter Begriffen wie Podcatcher, RSS Feed, Abonnieren etc. verbirgt –> http://www.podcorn.de/was-ist-ein-podcast

Verwendete Sounds:

Freesound.org
soundjay.com

Harald Bouvier

Luis

Steffen

Chlodwig Wagenknecht

Ulrike Kretzmer

Martin

So könnt Ihr uns unterstützen:

PayPal
Auphonic (Damit unsere Folgen besser klingen)
IBAN: DE28 2004 1155 0413 4045 00

VorHundert gibt es auch hier:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License